dinsdag 13 november 2007

1 PP/ 3 kaarten



Deze drie kaartjes maakte ik uit 1 vel van Cosmo Cricket uit hun Jitterbug lijn. De eerste komt ook in aanmerking voor de uitdaging van deze week op Wednesday Stamper : LEAVES en de laatste voor Saturday Stampers : TAG-IT.

This three cards, I made out of one piece of paper from Cosmo Cricket's Jitterbug line. The first is also for this weeks challenge at Wednesday Stamper : LEAVES and the thirth for Saturday Stampers : TAG-IT.

maandag 12 november 2007

Scrappen tegen kanker

Gisteren was het "Scrappen tegen kanker" event, georganiseerd door de mensen van "Art Noevoo". Het was echt een succes. Ik heb er een leuke workshop gedaan, met mijn eerste Magnolia kaart als gevolg! We kregen ook een geweldige goodiebag, met oa. een stempel van Hero Arts, waarmee ik deze kaart thuis heb afgewerkt. Bij deze wil ik nog eens alle organisatoren, sponsors en deelnemers bedanken voor een leuke dag!

Yesterday it was the "Scrapping against cancer" fund raising event, organised by the people behind "Art Noevoo". It was a big succes. I did a very nice workshop, as result my first Magnolia card! We got a really great goodiebag, with a stamp of Hero Arts, which I used to finish my card at home. I want to say a "thank you" to all the people who organised, sponsored and participated for the fine day!

vrijdag 9 november 2007

Tag drieluik

Dit is het resultaat van m'n thee-doos tags...
This is the result of my tea-box tags...





Papier :

Stempels :

  • Justjohanna (Birds, Road, Tree)
  • Auddesign (For You, Faux stitching, Squares)
  • Rhonna Farrer (swirls)

woensdag 7 november 2007

Thee-doos RAK : WINNER

Sorry, dat het iets later is, dat ik de winnaar bekent maak, maar mijn onschuldige hand was aan het telefoneren...
Sorry for the delay, but mij innocent hand was on the phone...

De winnaar is ....
The winner is ....

ROS
Proficiat/Congratulations!

dinsdag 6 november 2007

FEEST!!!

Op de WCMD had ik deelgenomen aan de drie "Shabby Chic" uitdagingen van Kim.
Daarom heeft ze me een pakketje gestuurd, met deze vogel stempel van Justjohanna in. Heel erg bedankt, Kim! Ik gebruikte Susan's sketch als inspiratie voor deze kaart.

At the WCMD, I participatedat the three "Shabby Chic" challenges from Kim. Because of that, she sended me a package with this Justjohanna bird and a lot more. Thank a lot Kim! Susan's sketch inspired me for this card.

maandag 5 november 2007

4x4 - Faux Postage

Deze week is bij 4x4 Friday het thema 'Faux Postage'. Ik bewerkte te sterren met Iridescent Medium om een glitter effect te bekomen. De postzegels haalde ik uit de kit "Written and printed" van Kim De Smet.

This weeks theme at 4x4 Friday is 'Faux Postage'. I put Iridescent Medium on the stars to make them glitter. The stamps I got from the "Written and printed" kit from Kim De Smet.

Stempels :

zondag 4 november 2007

CBC - Eyelets


Je kan elke dinsdag meedoen aan een uitdaging op "Created Byhand Challenge". Deze week ik de uitdaging 'eyelets'. Gezien de eindejaarsperiode in zicht komt, heb ik deze kerstkaart gemaakt. Gestempeld op vellum met Stazon White en vast gezet met uiteraard twee eyelets ;-)

There is a new challenge-site on tuesday : "Created Byhand Challenge". This weeks challenge is 'eyelets'. Because the end of the year is comming, I made a christmas card. Stamped on vellum with Stazon White and fastened with eyelets off course ;-)

vrijdag 2 november 2007

Thee-doos tags - RAK

Gisteren heb ik uit een thee-doos tags gemaakt.
Yesterday I made tags out of a thee-box.


Dit is het resultaat. Ik maakte tag 1-5 met Basic Grey papier en 6-8 met de digi-kit "Written and Printed" van Kim De Smet, een Belgische ontwerpster.

This is the result. I made tag 1-5 with Basic Grey paper and 6-8 with the digi-kit "Written and Printed" made by Kim De Smet, a Belgium designer.

Dit is alles wat over bleef...
Als je goed kijkt, zie je dat ik één extra tag heb gemaakt, die niet uit de thee-doos komt. Ik had die nog nodig voor mijn project. Als je in een comment de nummer van deze tag geeft, maak je kans op onderstaande RAK. Ik trek een winnaar woensdag avond om 22.00u CET.

These are my left overs...
If you take a good look, you see one extra tag, I didn't made out of the thee-box. I needed this for my project. If you leave the number of that tag in the comment, you can win a RAK. I draw the winner wednesday evening at 22.00 CET.

Dit is de RAK die je kan winnen...
This is the RAK you can win...

donderdag 1 november 2007

Happy Birthday Yfke!!!





Vandaag ik mijn petekindje jarig! 2 jaar wordt m'n kleine spruit.

Today it's my godchild her birthday! She 2 years old now.

woensdag 31 oktober 2007

Happy Birthday Ashley!

Dit vogeltje wil Ashley een hele fijne verjaardag wensen! Hoewel dit meisje amper 4 is, heeft ze een hele moeilijke tijd, die ze meestal in het ziekenhuis doorbrengt. Gelukkig mocht ze voor haar verjaardag naar huis. Haar verhaal kan je hier lezen. Het leuke papier komt van Marieke.

This bird wishes Ashley a happy birthday! This girl is only 4 but has a very difficult time, which she spend most in hospital. Luckely she got home for her birthday. Her story you can read here. The nice paper I got from Marieke.

dinsdag 30 oktober 2007

FEEST!!!!

Gisteren kwam het vogeltje uit Zuid Frankrijk weer langs! Het bracht een pakket vol met deze prachtige stempels. Heel erg bedankt vogeltje!

Yesterday the little bird from the South of France pasted by! It brought a package full of beautiful stamps. Thank you little bird!

JustJohanna Design Team Call - Non-Card Project

Bij de oproep voor het JustJohanna Design Team, wordt er ook van de deelnemers een "niet-kaart-project" verwacht. Ik maakte een vilten tasje. Zo kunnen alle kaartjes die ik gemaakt heb veilig worden verstuurd naar Johanna.

For the call of JustJohanna Design Team, you also have to make a "non-card-project". I made a little bag out of felt. I used it to send all the cards I made safely to Johanna.

maandag 29 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 6

De voorbije dagen was altijd wel iemand ster van de dag. Maar wie zijn beurt zal het vandaag zijn?

The past couple off days, it was always somebody's turn to be the star of the day. But who's turn is it today?

Louise???

Beauregard???
Or Pauline???

Wil je weten hoe ik dit maakte?
Do you wanna know how I made this?


Knip zoals op bovenstaande foto een L-vorm. De vierkanten zijn 15x15cm. Maak een vouwlijn zoals op de foto. De rechtse flap wordt de achterzijde van de kaart. De linkse flappen vormen de voorzijde, waartussen de draaischijf komt.

Cut a L-shape like the picture. The squars are 15x15cm. Make a foldline like the picture. The right part gonna be the backside of the card. The left part gonna be the frontside, with in between the wheel.


Voor de uitsparing om te kunnen draaien, gebruikte ik een deel van een bloemen-punch.
For the whole where you can turn the wheel, I used a part of a flower-punch.


Knip een circel uit voor de draaischijf en teken een circel. Hou je passer open. Teken dezelfde circel op je kaart aan de binnenkant, op het middelste deel.

Cut out a circle for the wheel and draw a circle in it. Keep your compasses open. Draw the same circle on your card on the inside, on the middle part.

Stempel je figuren onder de eerste circel. Teken dan een tweede circel, onder het laagste deel van je figuren. Hou je passer weer open!

Stamp your figures under the first circle. Draw a second circle, under the lowest part of your figures. Keep your compasses open again!

Teken ook deze tweede circel op je kaart.

Draw this second circle on your card.

Meet de breedste figuur. Hier 7cm.

Measure your widest figure. Here it is 7 cm.

Zet een streepje op de buitenste circel op 7 cm breedte.

Put a little sign on the outside circel on 7 cm.

Leg je lat tegen het streepje en het middelpunt van je circels. Trek een streep tussen de twee circels.

Put your lath at the mark and at the middle of the circels. Draw a line between the two circels.

Nu zou je dit moeten krijgen. Het gearceerde deel knip je weg.

Now you should have something like this. The shaded part, you cut away.

Nu nog je draaischijf vastzetten met een splitpen en de achterflap dichtkleven. Veel succes! Als je dit hebt geprobeerd, laat het me aub weten.

Now al you have to do is to put your wheel on the card with a brad and gleu the backside. Good luck! If you tried this, please let me know.

zondag 28 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 5

We zijn al bij nummer 5 aanbeland. Vandaag is het Pauline die mag tonen hoe uitzonderlijk ze is.
This is number 5. Today it's Pauline's turn to show how exceptional she is.

zaterdag 27 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 4


Gebruik gemaakt van Basic Grey "Infuse" papier. Het hartje van Louise en de witte dotjes zijn ingekleurd met Brilliant Painter White.

I used the Basic Grey "Infuse" paper. Louises haert and the dots are colored with Brilliant Painter White.

vrijdag 26 oktober 2007

TMTA : Friends

Het thema op TMTA van deze week is "friends". Deze twee schattige jongentjes doen me aan m'n twee zoontjes denken, mochten ze 50 terug leven. Vaak zijn het de beste vriendjes, soms ook niet...

The theme on TMTA this week is "friends". These two cute boys make me think about my two sons, if they should live 50 years ago. Most of the time they are best friends, sometime they aren't.

JustJohanna Design Team Call - Card 3

Hierbij m'n derde bijdrage voor JustJohanna's design team call. Beauregard is duidelijk de ster van de dag! Het lettertype is "girls are weird", geprint op distress-inkt achtergrond.

Here my thirth contribution for JustJohanna's design team call. Beauregard is the star of the day! The font is "girls are weird", printed on an background of distress-ink.

donderdag 25 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 2

Hier heb is getracht om Louise dezelfde kleur te geven, dan de swirl. Bij het kunstlicht leek het hetzelfde maar op de foto, in het zonlicht zie je toch enig kleurverschil. Louise is met doorzichtig embossingpoeder geëmbossed.

I tried to give Louise the same color as the swirl. By the artificial light it looked the same, but on the photo, by sunlight, you see a difference. Louise is embossed with clear embossingpowder.

woensdag 24 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 1

Zoals in m'n vorige post gezegd, heb ik hard zitten werken aan mijn kaartjes voor de oproep voor het JustJohanna design team. Je moet hiervoor 6 kaartjes insturen en een niet-kaart project. Uiteraard, allemaal met JustJohanna stempels.
Dit is mijn eerste kaart, gemaakt met inchies, die met koper geëmbossed zijn.

As I told you in my last post, I worked hard on my cards for the call for the JustJohanna design team. You have to make 6 cards and one non-card project. Off course all with JustJohanna stamps.
This is my first card, made it with inchies, copper embossed.

Support to Johanna and the California people.

Iedereen die de laatste dagen naar het nieuws heeft gekeken, heeft de beelden van de Californische bosbranden gezien. Bij deze wil ik Johanna en iedereen die in deze streek leeft een riem onder het hart steken. Momenteel is ze met haar familie geëvacueerd. Op deze map kunnen jullie zien, waar de branden zich voordoen. Johanna woont in Escondido, ten noord-oosten van San Diego. Foto's en updates kan je volgen op Debbie's blog.

Everybody who saw the news last days, has seen the pictures of the fires in California. I want to support Johanna, because she lives in between this fires. She and her family got evacuated. On this map you can see where the fires are. Johanna lives in Escondido, North-East from San Diego. Foto's and updates you can see on Debbie's blog.