De voorbije dagen was altijd wel iemand ster van de dag. Maar wie zijn beurt zal het vandaag zijn?
The past couple off days, it was always somebody's turn to be the star of the day. But who's turn is it today?Louise???
Beauregard???
Or Pauline???
Wil je weten hoe ik dit maakte?
Do you wanna know how I made this?
Knip zoals op bovenstaande foto een L-vorm. De vierkanten zijn 15x15cm. Maak een vouwlijn zoals op de foto. De rechtse flap wordt de achterzijde van de kaart. De linkse flappen vormen de voorzijde, waartussen de draaischijf komt.
Cut a L-shape like the picture. The squars are 15x15cm. Make a foldline like the picture. The right part gonna be the backside of the card. The left part gonna be the frontside, with in between the wheel.Voor de uitsparing om te kunnen draaien, gebruikte ik een deel van een bloemen-punch.
For the whole where you can turn the wheel, I used a part of a flower-punch.
Knip een circel uit voor de draaischijf en teken een circel. Hou je passer open. Teken dezelfde circel op je kaart aan de binnenkant, op het middelste deel.
Cut out a circle for the wheel and draw a circle in it. Keep your compasses open. Draw the same circle on your card on the inside, on the middle part.
Stempel je figuren onder de eerste circel. Teken dan een tweede circel, onder het laagste deel van je figuren. Hou je passer weer open!
Stamp your figures under the first circle. Draw a second circle, under the lowest part of your figures. Keep your compasses open again!
Teken ook deze tweede circel op je kaart.
Draw this second circle on your card.
Meet de breedste figuur. Hier 7cm.
Measure your widest figure. Here it is 7 cm.
Zet een streepje op de buitenste circel op 7 cm breedte.
Put a little sign on the outside circel on 7 cm.
Leg je lat tegen het streepje en het middelpunt van je circels. Trek een streep tussen de twee circels.
Put your lath at the mark and at the middle of the circels. Draw a line between the two circels.
Nu zou je dit moeten krijgen. Het gearceerde deel knip je weg.
Now you should have something like this. The shaded part, you cut away.
Nu nog je draaischijf vastzetten met een splitpen en de achterflap dichtkleven. Veel succes! Als je dit hebt geprobeerd, laat het me aub weten.
Now al you have to do is to put your wheel on the card with a brad and gleu the backside. Good luck! If you tried this, please let me know.
Dit vogeltje wil Ashley een hele fijne verjaardag wensen! Hoewel dit meisje amper 4 is, heeft ze een hele moeilijke tijd, die ze meestal in het ziekenhuis doorbrengt. Gelukkig mocht ze voor haar verjaardag naar huis. Haar verhaal kan je hier lezen. Het leuke papier komt van Marieke.
