dinsdag 30 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Non-Card Project

Bij de oproep voor het JustJohanna Design Team, wordt er ook van de deelnemers een "niet-kaart-project" verwacht. Ik maakte een vilten tasje. Zo kunnen alle kaartjes die ik gemaakt heb veilig worden verstuurd naar Johanna.

For the call of JustJohanna Design Team, you also have to make a "non-card-project". I made a little bag out of felt. I used it to send all the cards I made safely to Johanna.

maandag 29 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 6

De voorbije dagen was altijd wel iemand ster van de dag. Maar wie zijn beurt zal het vandaag zijn?

The past couple off days, it was always somebody's turn to be the star of the day. But who's turn is it today?

Louise???

Beauregard???
Or Pauline???

Wil je weten hoe ik dit maakte?
Do you wanna know how I made this?


Knip zoals op bovenstaande foto een L-vorm. De vierkanten zijn 15x15cm. Maak een vouwlijn zoals op de foto. De rechtse flap wordt de achterzijde van de kaart. De linkse flappen vormen de voorzijde, waartussen de draaischijf komt.

Cut a L-shape like the picture. The squars are 15x15cm. Make a foldline like the picture. The right part gonna be the backside of the card. The left part gonna be the frontside, with in between the wheel.


Voor de uitsparing om te kunnen draaien, gebruikte ik een deel van een bloemen-punch.
For the whole where you can turn the wheel, I used a part of a flower-punch.


Knip een circel uit voor de draaischijf en teken een circel. Hou je passer open. Teken dezelfde circel op je kaart aan de binnenkant, op het middelste deel.

Cut out a circle for the wheel and draw a circle in it. Keep your compasses open. Draw the same circle on your card on the inside, on the middle part.

Stempel je figuren onder de eerste circel. Teken dan een tweede circel, onder het laagste deel van je figuren. Hou je passer weer open!

Stamp your figures under the first circle. Draw a second circle, under the lowest part of your figures. Keep your compasses open again!

Teken ook deze tweede circel op je kaart.

Draw this second circle on your card.

Meet de breedste figuur. Hier 7cm.

Measure your widest figure. Here it is 7 cm.

Zet een streepje op de buitenste circel op 7 cm breedte.

Put a little sign on the outside circel on 7 cm.

Leg je lat tegen het streepje en het middelpunt van je circels. Trek een streep tussen de twee circels.

Put your lath at the mark and at the middle of the circels. Draw a line between the two circels.

Nu zou je dit moeten krijgen. Het gearceerde deel knip je weg.

Now you should have something like this. The shaded part, you cut away.

Nu nog je draaischijf vastzetten met een splitpen en de achterflap dichtkleven. Veel succes! Als je dit hebt geprobeerd, laat het me aub weten.

Now al you have to do is to put your wheel on the card with a brad and gleu the backside. Good luck! If you tried this, please let me know.

zondag 28 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 5

We zijn al bij nummer 5 aanbeland. Vandaag is het Pauline die mag tonen hoe uitzonderlijk ze is.
This is number 5. Today it's Pauline's turn to show how exceptional she is.

zaterdag 27 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 4


Gebruik gemaakt van Basic Grey "Infuse" papier. Het hartje van Louise en de witte dotjes zijn ingekleurd met Brilliant Painter White.

I used the Basic Grey "Infuse" paper. Louises haert and the dots are colored with Brilliant Painter White.

vrijdag 26 oktober 2007

TMTA : Friends

Het thema op TMTA van deze week is "friends". Deze twee schattige jongentjes doen me aan m'n twee zoontjes denken, mochten ze 50 terug leven. Vaak zijn het de beste vriendjes, soms ook niet...

The theme on TMTA this week is "friends". These two cute boys make me think about my two sons, if they should live 50 years ago. Most of the time they are best friends, sometime they aren't.

JustJohanna Design Team Call - Card 3

Hierbij m'n derde bijdrage voor JustJohanna's design team call. Beauregard is duidelijk de ster van de dag! Het lettertype is "girls are weird", geprint op distress-inkt achtergrond.

Here my thirth contribution for JustJohanna's design team call. Beauregard is the star of the day! The font is "girls are weird", printed on an background of distress-ink.

donderdag 25 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 2

Hier heb is getracht om Louise dezelfde kleur te geven, dan de swirl. Bij het kunstlicht leek het hetzelfde maar op de foto, in het zonlicht zie je toch enig kleurverschil. Louise is met doorzichtig embossingpoeder geëmbossed.

I tried to give Louise the same color as the swirl. By the artificial light it looked the same, but on the photo, by sunlight, you see a difference. Louise is embossed with clear embossingpowder.

woensdag 24 oktober 2007

JustJohanna Design Team Call - Card 1

Zoals in m'n vorige post gezegd, heb ik hard zitten werken aan mijn kaartjes voor de oproep voor het JustJohanna design team. Je moet hiervoor 6 kaartjes insturen en een niet-kaart project. Uiteraard, allemaal met JustJohanna stempels.
Dit is mijn eerste kaart, gemaakt met inchies, die met koper geëmbossed zijn.

As I told you in my last post, I worked hard on my cards for the call for the JustJohanna design team. You have to make 6 cards and one non-card project. Off course all with JustJohanna stamps.
This is my first card, made it with inchies, copper embossed.

Support to Johanna and the California people.

Iedereen die de laatste dagen naar het nieuws heeft gekeken, heeft de beelden van de Californische bosbranden gezien. Bij deze wil ik Johanna en iedereen die in deze streek leeft een riem onder het hart steken. Momenteel is ze met haar familie geëvacueerd. Op deze map kunnen jullie zien, waar de branden zich voordoen. Johanna woont in Escondido, ten noord-oosten van San Diego. Foto's en updates kan je volgen op Debbie's blog.

Everybody who saw the news last days, has seen the pictures of the fires in California. I want to support Johanna, because she lives in between this fires. She and her family got evacuated. On this map you can see where the fires are. Johanna lives in Escondido, North-East from San Diego. Foto's and updates you can see on Debbie's blog.

maandag 22 oktober 2007

Sneak Peek


Het is een hele tijd geleden dat ik nog nieuw werk getoond heb! Maar daar is een goede reden voor... ik ben namelijk druk bezig geweest om me kandidaat te stellen voor het Justjohanna designteam. De kaartjes kan ik dus nog niet tonen, maar hierbij alvast een voorproefje. Morgen gaat alles op de bus en dan... duimen maar!
For a while I didn't post a lot! But I've got a very good reason for that... I'm going to apply for Justjohanna designteam. I can't show the cards yet, but I'll give you a sneak peek. Tomorrow I'll send everything, so... keep your fingers crossed!

donderdag 18 oktober 2007

Budgettip : Stempel positioner

Ik ben al een tijdje op zoek naar een "Stempel Positioner". Ik had er eentje gevonden in een plaatselijke hobby-zaak voor 12,5 euro! Voor wat plexi vond ik dit toch een beetje veel. Dus ben ik op creatieve wijze beginnen denken *lol*. De winkelhaak van mijn man zijn gereedschapskoffer voldeet niet... te plat, idem dito voor de plooimeter... tot ik gisteren in een winkel binnenstapte met interieurmaterialen.
En hier mijn stempelpositioner, 2,5 euro en mét twee glazen plaatjes om op te kunnen stempelen. Voor die overige 10 euro kan ik weer een mooie stempel kopen in die hobby-zaak ;-)

I was looking for a while afther a good “Stamping Positioner”. I found one in a local hobby-store for 12,5 euro! For a little bit of plexi, I found it to expensive. So I started thinking creatively. The square I found in my DH’s toolbox wasn’t sufficient… to flat.
But yesterday I was in a interior-shop and I found this for 2,5 euro! With two glases to stamp on it. Now I can spend the other 10 euro on a new stamp ;-)



vrijdag 12 oktober 2007

Leni's vakantie trekking



Leni geeft op haar blog een leuke RAK weg! Hier kan je zien wat je moet doen.
Leni gives away a nice RAK ! Here you can see what to do.

donderdag 11 oktober 2007

Techniek Tip : Aud's Ticket


Op Aud haar blog blog kan je zien hoe ze zo'n leuk ouderwets ticket-embellishment maakt.
You can see on Aud's blog blog how you can make a nice vintage ticket-embellishment by your own.

zondag 7 oktober 2007

WCMD - Printed text

Mijn laatste bijdrage aan het WCMD is voor de uitdaging van Teresa : gebruik geprinte tekst.
De achtergronden die ik een tijdje geleden maakten uit het boek dat ik op de rommelmarkt kocht, kwamen hier goed van pas!
Ik wil bij deze ook nog de mensen van WCMD bedanken voor de fijne organisatie!

My final contribution for the WCMD is for Teresa's challenge : use printed text.
The
backgrounds, which I made a while ago from a book I bought on a flee market, where very welcome.
I also want to thank the people of WCMD for the nice organisation!

WCMD - Slide mounts or frames


Hier mijn bijdrage voor Kathi's uitdaging.
My contribution for Kathi's challenge. (Prettige feestdagen = seasonal greetings)

WCMD - Shabby Chic One,Two & Three

Ik vond Kim's uitdagingen zo leuk, dat ik ze maar alledrie deed!
I loved Kim's challenges so much, I did them all three.

Eerste uitdaging : Maak een "shabby chic", antieke tag
First challenge : create a "shabby chic", antiqued tag


Tweede uitdaging : Probeer te stikken! Als je geen stikmachine hebt, gebruik bloemenpapier en alleen een sentiment om je kaart te maken.
Gezien ik geen stikmachine heb, heb ik maar de "Faux stitching" techniek toegepast

Second challenge : Try sewing! If you don't have access to a sewing machine then go for using floral paper and only a sentiment to create your card.
Because I don't have a sewing machine, I used the "Faux stitching" technique.


Derde uitdaging : maak een 'toile' achtergrond

Third challenge : create a card using a toile background



WCMD - Sketch Challenge

Emily daagde ons uit met de volgende schets :
Emily challenged us with this sketch :

Dit is mijn interpretatie.
This is my interpretation.

WCMD - Faux Stitching

Goedemorgen allemaal. Hier in België is het momenteel 8:30u. Tijd voor een nieuwe uitdaging. Hier is mijn bijdrage voor Tracy's uitdaging "Faux Stitching". Stempels zijn van Stampingback en ik gebruikte distress inkt.

Good morning everybody. Here in Belgium, it's 8:30am. Time to get on going. Here's my contribution for Tracy's challenge "Faux Stitching". Stamps are Stampingback and I used distress inkt.

WCMD - Sparkle & Shine


Voor Marnie's uitdaging heb ik voor het eerst Iridescent Medium gebruikt. Je kan het op de foto niet zo goed zien, maar het geeft een glitter-effect aan de sterren en de sneeuw.
For Marnie's challenge I have used Iridescent Medium for the first time. You can't see it very well on the picture, but it makes the stars and snow glitter.

zaterdag 6 oktober 2007

WCMD - use felt or fabric

Mijn bijdrage voor Emily's uitdaging. De sneeuwman en de sneeuwvlokjes (EK succes) zijn gemaakt van vilt.

My contribution to Emily's challenge. The snowman and snowflakes (EK succes) are made of felt.