Hoor wie klopt daar kinderen...

Jaja, Hij is geweest... en heeft wat speelgoed, chocolade en een brief achtergelaten!

Yes, He has been here... and he left some toys, chocolat and a letter!

Sinterklaas kapoentje...

... leg wat in mijn schoentje...

Bij ons staat alles klaar voor de komst van de Heilige Man...

• Water, suiker en een wortel voor het paard.


• Wijn en een tekening voor Sint en Piet.


• Nog luid een liedje gezongen, zodat de Sint het zeker zou horen...

En nu... wachten tot morgen...

At our place, everything is ready for the comming of the Holy Man...

• Water, suchar and a carrot for the horse


• Wine and a drawing for Sint and Piet


• Very loud singing, zo the Holy Man will hear us...

And now... waiting till tomorrow...