Vakantie

Na een weekje vakantie en een dagje naar het stempel event in Zeist, is het hoog tijd om terug aan de slag te gaan. Met mijn nieuwe buit van Zeist, is dat zeker niet moeilijk ;-) Maar ik ben toch makkelijk begonnen met twee ATC's. Ik vind ATC's handig om nieuwe stempels en technieken uit te proberen.

Afther a week of holidays and a day at the stamping event at Zeist, it's time to get back at work. With my new stamps and stuff I bought at Zeist, it's not so difficult ;-) But I started easily with two ATC's. ATC's are easy to try out new stamps and techniques.

Op deze ATC heb ik de "water resist" of hoe-je-het-ook-mag-noemen techniek uitgeprobeerd. Bovenaan de ATC zie je wat witte bloemetjes en takjes, deze zijn gestempeld met water. Het water neemt de inkt er terug af.

At this ATC I tried the "water resist" or I-don't-know-how-you-call-this technique. At the top of the ATC, you can see white flowers and branches, these are stamped with water. The water takes off the ink.

Op de tweede ATC heb ik mijn nieuwe Derwente potloden uitgeprobeerd. Dat wordt toch nog veel oefenen!

At the second ATC I tried my new Derwente pencils. I need some more excercise!